10月31日はハロウィーン "Halloween"♪あちらこちらの家やお店では「ジャック・オー・ランタン (Jack-o'-lantern) 」の飾りが並びます。 写真はそのお化けのかぼちゃちょうちん用のかぼちゃです。 ここはマンハッタンの１４Ｓｔ．のユニオン・スクェアーのグリーン・マーケットです。 子供が座っているのがそのかぼちゃ。 大きさが分かりますか？
ハロウィーンの日の夜は、魔女やお化けに仮装した子供たちが「トリック・オア・トリート（Trick or treat. お菓子をくれなきゃ、いたずらするぞ）」と唱えてご近所訪ね歩きます。 その頃はお店や家では、キャンディーやチョコレートを買い込んで、子供たちを迎え撃ち、、、もとい、迎えます。
あぁ、いよいよ冬支度やねぇ～
